Players and directors of rugby at England's leading clubs face fines and potential suspensions if they fail to adhere to…