The referee Nigel Owens, right, is drenched as the heavens open during England’s defeat against New Zealand. Photograph: Hugh Routledge/Rex…